陌上人如玉
公子世无双

《战争与和平》让我不再相信顿悟这回事

《战争与和平》让我不再相信顿悟这回事

读完《战争与和平》,我最大的感受不是震撼于它的宏大,而是被托尔斯泰那种近乎固执的诚实弄得有些不安。他不肯让人物停留在任何一个漂亮的瞬间里,不肯让读者带着一句轻松的结论合上书。我读完之后想了很久,想的是自己生活中那些自以为想明白了的时刻,是不是也像安德烈躺在战场上看见天空那样,只是一次短暂的抬头,回到日常里该怎样还是怎样。

那些看起来想通了的时刻,后来都怎么样了

安德烈在奥斯特里茨战场上中弹倒下,抬头看见高远的天空,忽然觉得从前追逐的荣誉渺小得不值一提。这个场景太有名了,有名到容易被当成一个“顿悟”的范本。可我读下去才发现,托尔斯泰根本没打算让这次觉醒成立。安德烈伤愈回家,赶上妻子丽莎难产死去,她临死前的眼神让他愧疚,可愧疚之后呢?他依然骄傲,依然看不起周围的人,只是把失望藏得更深。后来他遇到娜塔莎,重新燃起生活的热情,可当婚约出现波折,他第一反应还是尊严受损、要找阿纳托利决斗。他把面子看得比人还重,这个性格从头到尾没有真正松动过。直到波罗底诺战役再次重伤,临死前在娜塔莎的照顾下理解了宽恕,可这个理解来得太晚了。

我读这一段的时候心里很不舒服,但也不得不承认托尔斯泰写得对。我们太习惯把一次感动当成一次改变,把一瞬间的清明当成永久的领悟。安德烈看见天空的那一刻是真的,可那一刻并没有把他变成另一个人。托尔斯泰不给人干净的转折,他让人在自以为明白之后继续犯糊涂。这让我回头去看自己:那些深夜里想通的事,第二天早上还剩下多少?那些发誓要改的毛病,过了一个月是不是还在?托尔斯泰的苛刻在于,他不允许人物用一次感动来抵偿此后的全部生活。安德烈的悲剧不在于他没有看见光,而在于他看见了光,却没能把光带进日子里。

皮埃尔走的是另一条路,但摔的跟头本质上差不多。他继承巨额遗产后糊里糊涂结了婚,发现妻子不忠,决斗、分居、陷入空虚,然后加入共济会,想靠行善和自省找到出路。他在庄园里搞改革,减免农奴负担,结果被管家骗得团团转,农民根本不领情。这一段我觉得是全书对“知识分子式自救”最尖锐的讽刺。皮埃尔是真心想做好事,可他的善良是抽象的,他坐在书房里规划别人的幸福,从来没有真正走进农民的生活。托尔斯泰在这里的态度很清楚:光有良好的意愿不够,人必须把自己放进具体的生活里,去碰真实的人和真实的困难。皮埃尔后来在俘虏营里遇到普拉东·卡拉塔耶夫,那个普通士兵吃饭、睡觉、讲一个平平淡淡的商人被冤枉的故事,反而让皮埃尔心里亮堂了。我不觉得这是托尔斯泰给皮埃尔开了后门,皮埃尔的圆满不是因为他找到了什么宏大真理,而是因为他终于不再追问“意义是什么”,他开始过日子了。

犯错的人有没有资格长出来

娜塔莎差点跟阿纳托利私奔那一段,很多读者会讨厌她,觉得她轻浮。我读的时候倒没有这种反感,反而觉得托尔斯泰对青春期太诚实了。娜塔莎不是坏,她是太年轻、太缺人陪、太容易被表面的热情打动。安德烈离开一年,她一个人留在莫斯科,心里空落落的,阿纳托利恰好在那时候出现。托尔斯泰没有把她写成罪人,他写她事后痛苦、羞愧、大病一场,写她跪在安德烈面前求原谅。这种写法说明他关心的是一个人怎样从错误里长出来,而不是怎样审判一个人。

后来娜塔莎在安德烈临死前照顾他,在母亲崩溃时撑起整个家,在撤退时坚持把马车让给伤员,这些细节说明她确实变了。她不再是那个只会在舞会上笑的小姑娘,她学会了承担。有人觉得她最后嫁给皮埃尔、变成操持家务的女人,是托尔斯泰把她的活力磨掉了。我理解这种不满,但我不太同意。她年轻时那股冲动并没有消失,只是变成了照顾人的力气。托尔斯泰要写的不是“娜塔莎被驯服了”,而是“娜塔莎找到了能扎根的地方”。

玛丽亚这条线也让我想了很久。她被父亲管得死死的,长得不好看,虔诚、隐忍,被阿纳托利引诱过,最后嫁给尼古拉。托尔斯泰写她在祷告里找安慰,写她在父亲发火时忍住不哭,写她最后用自己的温柔把尼古拉那个暴躁的家庭稳住。老博尔孔斯基也不是一个简单的专制父亲,他教女儿数学,临死前看她的眼神里有说不出的东西。托尔斯泰把冷硬的老博尔孔斯基家和热闹的罗斯托夫家放在一起对照,最后让玛丽亚嫁给尼古拉,两种家庭合在一起。我觉得这个安排有意味:他不是说哪种家庭更好,而是说人需要在冷和热之间找到平衡。这一段读起来不如战争场面刺激,但它是全书收束的地方,托尔斯泰把“日常生活”抬到了跟“历史事件”一样高的位置。

历史的大浪退下去之后

托尔斯泰写波罗底诺战役,不写统帅怎么调兵遣将,写士兵在战壕里抽烟、开玩笑、害怕;写皮埃尔穿着白帽子在炮火里走来走去,看见伤员倒下却什么也做不了;写安德烈躺在救护站里听见锯腿的呻吟、闻到血腥味。他不让战争显得壮烈,他让战争显得混乱、偶然、充满无意义的死亡。他在书里反复说,历史不是由拿破仑、亚历山大这样的伟人决定的,而是由无数普通士兵的意志和偶然事件推动的。这些议论读起来确实累,有几章几乎就是论文,但我认为它们是全书不可分割的一部分,因为托尔斯泰要做的不是讲一个好看的故事,他要拆掉“伟人创造历史”这个神话。

罗斯托夫家撤退时把马车让给伤员,娜塔莎坚持这么做,家里的贵重物品都丢下了。这个细节很小,但托尔斯泰用它说明:战争里真正起作用的不是那些发号施令的人,而是这些在混乱里还愿意做点什么的人。法军进了莫斯科,城里起火,皮埃尔留在城里想刺杀拿破仑,结果稀里糊涂救了一个法国军官,又稀里糊涂被俘虏。托尔斯泰写这些的时候带着一种冷峻的幽默,好像在说:历史就是这么荒诞,你以为你在做大事,其实你只是被卷着走。

全书结尾,皮埃尔和娜塔莎结了婚,有了孩子,尼古拉和玛丽亚也成了家,几个家庭聚在童山。皮埃尔在书房里跟尼古拉争论,兴奋地讲他那些关于改革和秘密团体的想法,娜塔莎在旁边一边给孩子喂奶一边打断他,说他讲得太多了。皮埃尔笑了,抱起孩子在房间里走来走去。这个场景很平常,没有什么戏剧性,可托尔斯泰把它放在整部书的最后。战争过去了,拿破仑走了,莫斯科重建了,人还在过日子,还在争论,还在喂孩子,还在为明天操心。他没有让皮埃尔成为英雄,也没有让娜塔莎成为圣人,他让他们成了一对普通的夫妻,在一个普通的晚上,抱着一个普通的孩子。

这就是《战争与和平》最后留给我的东西:历史的大浪打过来又退下去,真正留下来的,是人在浪里抓住的那点具体的东西。托尔斯泰对“真实”的要求非常苛刻,他不允许人物停留在自我感动里,一定要把他们推到具体的生活里去检验。安德烈看见天空,紧接着就要面对妻子的死;皮埃尔在共济会发誓行善,紧接着就被管家骗;娜塔莎在舞会上快乐得飞起来,紧接着就在空荡荡的房间里等信。这种写法让我觉得他是在跟读者较劲:你别想从这部书里拿走一个轻松的结论,你要么跟着人物一起疼,要么就别读。我读完之后不再那么相信顿悟这回事了,也更愿意去看一个人后来到底怎么过日子,而不是他说过什么漂亮话。

赞(0) 打赏
未经允许不得转载:陌上寒 » 《战争与和平》让我不再相信顿悟这回事

评论 抢沙发

觉得文章有用就打赏一下文章作者

非常感谢你的打赏,我们将继续给力更多优质内容,让我们一起创建更加美好的网络世界!

微信扫一扫

支付宝扫一扫